Top articles
-
Retour sur le Festival National du Hawzi à Tlemcen (du 31/10/2017 au 05/11/2017)
Le Festival National Hawzi de Tlemcen, qui s'est tenu du 31 octobre 2017 au 05/11/2017 a rencontré un franc succès, d'après les échos qui nous sont parvenus du public et des associations qui ont participé. Non seulement les prestations étaient à la hauteur,...
-
Les Hawzis "Ayît saber" et "Nerslek l'mdebbel laâyen" à l'honneur
Aujourd’hui nous vous présentons deux magnifiques Q’çayed dans le genre hawzi : « Aâyit saber w’ana nerdjak » de Cheikh El Messaoud, et « Nerslek l’mdebbel laâyèn » de Cheikh Boumediène Bensahla. Pour imprimer les textes des deux poèmes: Aâyit saber w'ana...
-
Cheikh M'hamed Bédjaoui-Chaouche (1902-1937)
Inconnu ou méconnu ? Il est peut-être temps que Cheikh M’hamed Bédjaoui-Chaouche soit enfin reconnu ! Pour la première fois sur le net, et après quelques petits mois d’exploration et de recherches, l’équipe du blog Andaloussiate a l’honneur de diffuser...
-
Le Hawfi: la magie d'un chant tlemcenien
Par Georges MARCAIS * En vous laissant guider par le sentier qui suit un canal d’eau vive et qui passe au pied des murs d’Agadir ou celui qui serpente à flanc de hauteur et qui mène à la cascade d’el Ourit, vous entendez, derrière ces haies, les rires...
-
Err'bi3iya: Et si on chantait le printemps!
Après une longue absence le Blog Andaloussiate revient avec la bonne humeur du printemps, mettant à l'honneur la Rbi3iya: le chant du printemps. Dans cet espace, nous vous présentons dix interprétations différentes du poème de Cheikh Ahmed Bentriqui "Tabassamou...
-
"El Frak R'mani" de Cheikh Abdelaziz El Maghraoui الفراق رماني
Dernière mise à jour 14/01/2025. Manuscrit de Cheikh Dr Amine Kalfat d'Oran Illustre poète marocain, Cheikh Abdelazid El Maghraoui (1533-1593) est l’auteur d’un bon nombre de poèmes chantés généralement dans le Malhoun. Cadi et homme de religion, il fut...
-
Belkacem Ghoul - Modeste hommage pour un grand artiste
Belkacem Ghoul aurait fêté ses 72 ans en ce 1er janvier 2024 Figure connue de l'association Nassim El Andalous d'Oran depuis sa création en 1968, où il était membre fondateur avec son frère Yahia, Belkacem Ghoul demeure un artiste accompli. La formation...
-
Hommage Samy El Maghribi (2ème partie): Interviews radiophoniques
Nous vous offrons pour la suite de l’hommage à notre ami le grand artiste Samy El Maghribi, une série d’enregistrements d’émissions radio, diffusées sur Radio Alger, mais aussi sur Radio Rabat. Nous écouterons Samy raconter lui même ses débuts dans la...
-
Le hawzi "Ya El Wahad Khaleq Laâbad Soûltani" à l'honneur
Après "Nassi chtfaw fiya" et "Tal Nahbi", aujourd'hui on vous présente différents enregistrements du célèbre hawzi attribué à Cheikh Mohamed Bensahla "Ya El Wahad Khalaq Laâbad Soûltani", connu aussi sous "Ach Men r'ssoul y'haddetni aâla El aâdra"......
-
Le Hawzi "Tal Nahbi" à l'honneur
Mis à jour en juillet 2024 Après le Hawzi « Nas si Chtfaw fiya » de Cheikh Saïd El Mendaci, proposé il y a 4 ans avec cinq interprétations différentes (publication datant de décembre 2010), je vous invite cette fois-ci, à découvrir différentes versions...
-
Le Hawzi "Nassi Chtfaw Fiya" à l'honneur
1ère mise à jour: 28/01/2017 2ème mise à jour: 07/05/2018 Nous vous offrons en exclusivité ces différentes versions du beau Hawzi du poète tlemcenien Cheikh Saïd El Mendaci: "Nassi Chtfaw Fiya" , qu'on vous propose d'écouter avec des interprétations différentes:...
-
Le nouveau sur notre chaîne Youtube
Pour voir toutes nos vidéos sur Youtube: BlogAndaloussiate 1- L'association El Fakhardjia dans une nouba Rasd à Tlemcen: 1984 Il y a 34 ans de cela (lors du 20ème anniversaire de l'association Gharnata de Tlemcen), l'association El Fakhardjia, alors sous...
-
Pensées à Cheikh Amine Mesli
L'un des piliers de Nassim El Andalous, et avec son ami Dr Yahia Ghoul, Cheikh Amine Mesli n’a économisé aucun effort à réunir, classer et répertorier les pièces du répertoire de l’école de Tlemcen : çanaâ, hawzi, gherbi et m’dih. Il a mené ce grand travail...
-
Cheikh Sadek Bédjaoui, le monarque
(Article mis à jour le 07/01/2017) (Enregistrement privé) http://www.andaloussiate.com/article-10425161.html Sadek Bouyahia, plus connu sous le nom de Sadek El Bédjaoui est né le 17/12/1907 au quartier de Bab Ellouz (Bédjaia). Il tire son enseignement...
-
"Mersoul Yamna", hawzi de Cheikh Mohamed Zaâtan
Manuscrit Cheikh Abdelkrim Dali Manuscrit Mokhtar Allal, chef d'orchestre de l'association En-nahda Bouteille à la mer : « Mais qui était donc Ben Guettat? » Nous avons le plaisir de partager, pour la première fois cet enregistrement inédit du hawzi «...
-
Interview avec maître Dr. Yahia Ghoul 1996 par Abdelhakim Meziani
À l'occasion du premier anniversaire du décès de feu Dr. Yahia Ghoul رحمه الله, nous avons le plaisir de partager l'intégralité de l'interview qu'il avait accordée à feu Abdelhakim Meziani رحمه الله pour le journal El Watan lors du passage de ce dernier...
-
Retour sur la fusion entre "Arcangélo" de Lille et les musiciens de Tlemcen
1ère partie: Ensemble Arcangélo 1 er mouvement du concerto pour 2 violons de JS Bach. Solistes : Perrine Delecour et Léo Mahieux 1er et 2eme mouvements du concerto pour alto de GP Telemann. Soliste : Cléa Dechambre 1er mouvement du concerto pour flûte...
-
El Aid El Kebir_Hawzi de Cheikh Ahmed Bentriki
A l'occasion de l'Aid El Adha, l'équipe du blog Andaloussiate a le plaisir de vous faire redécouvrir (ou découvrir pour certains), ce magnifique hawzi de Cheikh Ahmed Bentriqui. L'on se rappelle que ce hawzi alors méconnu, a été déterré pour la 1ère fois...
-
Cheikh Amine Mesli: Pensées, 10 ans après...
« Docteur Mohammed Amine Mesli figurera sans aucun doute dans la lignée des grands maîtres remarquables de notre patrimoine culturel traditionnel, une place qui ne lui a pas été offerte par la générosité de son entourage, mais pour laquelle il a durement...
-
Mahieddine Bachtarzi: un artiste complet
Mahieddine Bachtarzi est sans le moindre doute l’artiste qui aura le plus marqué l'histoire de l’art algérien du 20ème siècle, un artiste complet puisqu’il aura touché aux différentes couleurs de l’art à l’époque, notamment la musique et le théâtre. Né...
-
Le Portail du Patrimoine Culturel Algérien
Le lancement du portail culturel algérien est sans doute l’action qui a le plus marqué la culture en Algérie en 2016. Inauguré en février 2016 par le ministre de la culture, et conçu par le musicoloque et éditeur Fayçal Benkalfat, ce portail multimédia...
-
L'Ensemble Andalou de Paris en concert le 03/03/2018 à Orly
Après le grand concert qu'a donné l'Ensemble Andalou de Paris à l'Opéra d'Alger en décembre 2017, et un autre à Montpellier le 23/02/2018, ce bel orchestre sera à nouveau sur scène ce samedi 03/03/2018 au Centre Culturel d'Orly (Paris), avec un programme...
-
Cheikh Mohamed Bouali
(Article mis à jour le 10/01/2017) Cheikh Mohamed Bouali ( Source : Emission « Kouitra & Rbeb », diffusée le 03/06/2005 sur Radio Tlemcen, avec les invités: Cheikh Salah Boukli, élève de Cheikh Bouali, et Abdellah Bouali, son fils.) Né dans le vieux quartier...
-
Émission à la mémoire de Cheikh Abdelkrim Dali (Extraits): Radio Tlemcen 2005
Souvenir - Évocation - Hommage. "Cet autre monstre sacré né à Tlemcen, Abdelkrim Dali (1914-1978), est devenu plus tard l'un des monuments de la musique andalouse algérienne. Pourtant, il ne serait jamais devenu ce qu'il est, s'il était resté dans sa...
-
Hommage Samy El Maghribi (1ère partie): Vidéos
« La musique était sa nourriture spirituelle et l’air qu’il respirait ». Samy El Maghribi, qui se disait aussi esclave de l’art, est décédé le 9 mars 2008 à Montréal. Samy a servi l’art durant plus de soixante années. Il aura ainsi touché à différentes...