
L’association des Airs Andalous de Paris, sous la direction de Abdelkrim Bensid a animé un concert le 05/12/2009 à Orly en France dans le cadre de la 2ème édition des nuits méditerranéennes, et le blog Andaloussiate a le plaisir de vous faire partager ce délice musical, car les efforts de cette association se font sentir à chaque occasion.
Au programme, une nouba Sika bien colorée, avec un 1er Msedder (peu interprété) « Aâlach ya qouleybek aâliya kaçi », appris de Cheikh Ahmed Piro, qu’il aurait lui-même appris chez Sbiaâ Fquih, à la tradition de Mohamed Bensmaine (fondateur de l’association El Andaloussia d’Oujda en 1921), nous révèle le chef d’orchestre des Airs Andalous.
« Ya ness ma taâdirouni » était le 2ème Msedder de la soirée, suivi du Btayhi « Zada el houbbou wejdi », Derj « Faha el banafsedj », Nsraf 1 « Aâbqat fi erriyadh elazhar » (version Cheikh Abderrahmane Sekkal), Nsraf 2 « Laqaytouha fi tawafi tes’aâ », Nsraf 3 « Saraq el ghosnou », Nsraf 4 sous forme de Qadriya « Ya ghosna ennaqa », et à la fin des Mkhaless.
Au programme de la 2ème partie de la soirée, une belle série composée de trois Hwazas :
- « El Aid El Kbir Wel ferdja fi bab el djiad », un hawzi peu connu de Ahmed Bentriqui, et dont la mélodie a été transmise par feu Cheikh Amine Mesli, et que l’association a travaillé l’année dernière avec Dr Yahia Ghoul lors de sa participation à un concert donnée par les Airs Andalous le 15/12/2008.
- « Achqak yetmenna » de Mohamed Benmsayeb (transmis par Cheikh Amine Mesli).
- « Batel tloumouni ya nass », version Cheikh Rédouane.
(Nous remercions Mr Abdelkrim Bensid pour sa collaboration)